Exemples d'utilisation de "geçebiliriz" en turc

<>
O zaman biz de eski klon üssüne giden asteroid kuşağından geçebiliriz. Тогда мы можем пролететь мимо астероидного поля возле старой базы клонов.
Tamam, o halde nasıl geçebiliriz? Ладно, как мы их обойдём?
River, tekrar içeri geçebiliriz. Ривер, мы можем вернуться.
O zaman ikinci bölüme geçebiliriz. Значит перейдем ко второй фазе.
Pekala, artık Spor haberlerine geçebiliriz. Ладно, сейчас время для спорта.
Rehine konusunda harekete geçebiliriz. Мы можем вызволить заложников.
O zaman harekete geçebiliriz. Тогда мы можем действовать.
Ekip hazır bekliyor. Komut verildiği an saldırıya geçebiliriz. Мы можем начать нападение и извлечение по команде.
Öyleyse nasıl öne geçebiliriz? Как нам остановить их?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !