Exemples d'utilisation de "gemisini" en turc
Eğer gemisini ele geçirmeye çalışırsak, ne yapacağını bilemeyiz.
Если мы попытаемся захватить корабль неизвестно что он предпримет.
Bir hafta önce Badland'de kaybolan bir Maquis gemisini bulma görevi ile buradan ayrılıyorum.
Я отправляюсь на поиски корабля макки, который пропал в Пустоши неделю назад.
Çin, helikopter gemisini durdurdu ve bize saat tanıdı.
Китай остановил корабли с вертолетами и дал нам часов.
Bir kaç sene önce kendi gemisini alabilmek için bankadan kredi kullanmış.
Он взял ссуду в банке на свой корабль несколько лет назад.
Bakın, profesör bana koskocaman uzay gemisini güveniyor.
Слушайте, профессор доверяет мне огромный космический корабль.
303 yıl sonra, kurtarma gemisi "Eureka Maru" Hunt'ın gemisini bulur.
303 года спустя команда спасательного судна "Эврика Мару" обнаружила местонахождение корабля Ханта.
Şeytanın burnundan çıkarcasına şiddetli rüzgarlar gemisini plastik bir ördek gibi alabora etmiş.
Штормовой ветер как из ноздрей дьявола бросал его корабль как резиновую утку.
Whitmore kraliçenin gemisini yok etti, kızı ise kalkanını devre dışı bıraktı.
Уитмор уничтожил корабль королевы, а его дочь вырубила её защитное поле.
Peki ya diğer insanlar uzay gemisini görürlerse ne olur?
А что если и другие люди увидят космический корабль?
Sence benim aslan, şu hurda uzay gemisini ne kadar uzağa tekmelemiştir?
Серьёзно, как вы думаете, далеко мой лев пнул инопланетный корабль?
Ay patlayacak, Sokar'ın gemisini de beraberinde götürecek.
Луна взорвётся и корабль Сокара вместе с ней.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité