Exemples d'utilisation de "gen içermektedir" en turc
Kromozom 15, muhtemelen 700 ile 900 arasında gen içermektedir.
Вероятно, она содержит от 700 до 900 генов.
Kromozom 13, muhtemelen 300 ile 700 arasında gen içermektedir.
Вероятно, она содержит от 300 до 700 генов.
İzleyicilere ağır gelebilecek bazı sahneler içermektedir.
Некоторые сцены могут оскорбить зрителей. "
Kapalı kapılar ardında biraz gen eklemiştir belki?
Типа маленькой модификации генов втайне ото всех?
Nisan 2012'den itibaren, aşağıdaki ek uygulamaları içermektedir:
По состоянию на август 2012 он содержит следующие приложения:
Terzan 5 küresel yıldız kümesi kendi başına bunların 33 tanesini, takiben 47 Tucanae 22, M 28 ve M 15 ise sekizer tanesini içermektedir.
Шаровое скопление Terzan 5 содержит 33 таких пульсара, 47 Тукана - 22, M28 и M15 по 8 пульсаров каждое.
Grubun 10. resmi yayımı olan albüm, ikinci albümleri olan The Downward Spiral'deki şarkıların remikslerini içermektedir.
"Further Down the Spiral" является десятым официальном релизом "Nine Inch Nails" и содержит ремиксы на композиции альбома "The Downward Spiral".
Şarkı, İtalyan besteci Vittorio Monti'nin Csárdás adlı keman şov parçasından melodi içermektedir.
Начало песни (интро) содержит мелодию из произведения "Csardas" композитора Витторио Монти.
Eminim bir gün bu gen, türünüzün hayatta kalmasına yardım edecek.
Уверен, что когда-нибудь это ген поможет в выживании вашего вида.
Bu laboratuvardaki biri gen terapisi üzerine deneyler yapıyormuş.
Кто-то в этой лаборатории экспериментировал с генной терапией.
Gen birleştirme metotların mucizeleri gerçeğe dönüştürmüş.
Ваши методы сплайсинга генов творили чудеса.
Antisens ilaçlar, gen tedavisi, mikrocerrahi uygulamalar.
Антисмысловые препараты, генная терапия, микрохирургическое оборудование.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité