Exemples d'utilisation de "gezegeni" en turc avec la traduction "планету"
Bu füzenin içinde bir gezegeni ortadan ikiye ayıracak kadar patlayıcı var.
Это ракета была достаточно мощна, чтобы расколоть планету на двое.
Ve gerekirse, tüm gezegeni Yahudiler için yaşanmaz bir yere çevirebiliriz.
А если понадобиться, то сделаем всю планету адом для евреев.
Evim dediğim bir gezegeni daha önce kaybettim ve sonrakini de kaybedersem üç kez lanetlenirim.
Я уже потеряла родную планету и будь я трижды проклята, если потеряю другую.
Bu Sheldon'ın "mutsuzum ve gezegeni yok etmek üzereyim" müziği.
Шелдон включил музыку "Я несчастен и собираюсь разрушить планету".
O nedenle doğru gezegeni seç, oraya var, beyni bul.
Я должен выбрать правильную планету, попасть туда, найти мозг.
Yüzyıl'ın sonunda, küresel kimyasal savaş gezegeni neredeyse yaşanmaz bir hale getirmişti.
В конце века глобальная химическая война сделала планету почти непригодной для жизни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité