Sentence examples of "hakaret" in Turkish
Yüzbaşı Dragonetti, bu hakaret ne demek oluyor?
Капитан Драгонетти, в чём смысл подобного оскорбления?
Biz sana hakaret edebiliriz ama edecek olan diğerlerinin Tanrı yardımcısı olsun!
Мы можем вас оскорблять, но господь упаси других делать это.
O, kendi Facebook sayfası gibi yerlerde mevcut sosyal ve politik durumlara ait analizlerini yazan bir sanatçıydı, fakat amacı yasayı çiğnemek veya birine hakaret etmek değildi. "
Он деятель искусства, проводивший анализ социальной и политической ситуации в стране на своей странице в Facebook, но он не намеревался нарушить закон или обидеть кого - либо ".
Bir kral veya veliahtı tarafından karşılanması gerek başkası karşılarsa bu bir hakaret olur.
его должен встретить либо король, либо дофин в противном случае это оскорбление.
Üç çalışanınız son bir kaç gündür bana ve ülkeme hakaret ediyorlar.
Трое ваших сотрудников последние несколько дней оскорбляли меня и мою страну.
Adamın karısı bir fahişenin kızı olunca ona hakaret etmek mümkün mü?
Разве можно оскорбить чью-то жену, если она - дочь шлюхи?
İki şikâyet, üç hakaret ve aşırı dozda dini suçluluk.
Три жалобы, два оскорбления и изрядная доза религиозной вины.
Eğer bir kadını seviyorsam, niye ona evlilik teklif ederek hakaret edeceğim ki?
Знаете, если любишь женщину, зачем оскорблять её предложением вступить в брак.
Panzer'i Red John'a hakaret etmesi için kışkırttın Red John da onu öldürdü.
Ты заставил Панцера оскорбить Красного Джона, чтобы Красный Джон убил его.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert