Exemples d'utilisation de "hakkında ne" en turc

<>
Manchego hakkında ne düşünüyorsun? Что скажешь насчёт манчего?
Millet, ikincilik hakkında ne düşündüğümüzü söyleyin. Скажите, что мы думаем о втором.
Yeni takım hakkında ne düşünüyorsun? Что скажете о новой команде?
"Bu gömlek hakkında ne düşünüyorsun?" "Что думаешь об этой рубашке?"
Peki, bize Danielle hakkında ne söyleyebilirsiniz? Что вы можете рассказать нам о Даниэль?
Bay Din hakkında ne diyorsunuz? Что скажете насчет мистера Диксона?
Peki, Rebecca hakkında ne biliyoruz? Так что мы знаем о Ребекке?
Sokak yarışları hakkında ne biliyorsunuz ki hem? Что ты вообще знаешь об уличных гонках?
Sarı ve pembe hakkında ne düşünüyorsunuz? Что думаете о желтых и розовых?
Peki, baban Cristina hakkında ne söylüyor? Слушай. А про Кристину что говорит папа?
Sen güven hakkında ne bilirsin, huh? Что ты знаешь о доверии, а?
Ne ölümleri hakkında ne de kaza hakkında. Ни о смерти, ни об аварии.
Doktorlar kolun hakkında ne dedi? Что врач сказал насчет руки?
Bu kalıp hakkında ne söyleyebilirsin, "Hava taşa girdiği zaman". Что можешь сказать о той фразе: "Воздух создает камень".
Şu Daniels hakkında ne biliyorsun. Что ты слышал про Дэниелса?
Torbert, doğrular ve adalet hakkında ne demişti? Что там говорил Торберт насчет правды и правосудия?
Hı- hı. Tamam, şimdi, kurban hakkında ne biliyoruz? Ладно, итак, что мы знаем о нашей жертве?
Yeni bar mekânımız hakkında ne düşünüyorsun? Что думаешь о нашем новом баре?
Eddie hakkında ne bilmek istemiştiniz? А почему вы интересуетесь Эдди?
İyi nişancılık hakkında ne bilirsin? Что ты понимаешь в меткости?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !