Exemples d'utilisation de "hakkındaki" en turc
Bay Howard Hunt'ın aldığı, Senatör Edward Kennedy hakkındaki bazı kitaplarla ilgili olarak.
с библиотекарем Белого Дома по поводу книг, которые Мистер Говард Хант брал..
Emma hakkındaki tartışmalarınızdan birini daha mı yapmak üzereyiz, Bay Knightley?
Сейчас будет одна из наших размолвок насчет Эммы, мистер Найтли?
Koyun postuna bürünmüş bir kurt o ve ben onun hakkındaki gerçekleri biliyorum.
Это волк в овечьей шкуре, и я знаю о нем правду!
Ve belki bu da Hines hakkındaki görüşünü etkiliyor.
Может, это наложилось на твое восприятие Хайнса.
Daha önce kim olduğuna dair bilgim yoktu sonra nette şirketiniz hakkındaki yazıyı okuyunca aklıma geldi.
Я понятия не имел, кто ты. А потом прочитал репортаж о твоей онлайн компании.
Tatlılar hakkındaki düşüncelerini değiştirmen senin için daha iyi, tamam mı?
Тебе лучше изменить свое мнение, по поводу десертов, хорошо?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité