Exemples d'utilisation de "hatfield tüfeği çekiştirmeye" en turc

<>
Hatfield Tüfeği çekiştirmeye başladı. Винтовка Хэтфилда начинает тянуть.
Bize ahlaktan siz mi bahsediyorsunuz, Bay Hatfield? Поговорите еще мне о моральности, мистер Хэтфилд.
Yanında Henry tüfeği var. Ходит с винтовкой Генри.
Harika, Bay Hatfield. Отлично, г-н Хэтфилд.
Elinde tüfeği var, burası da insan kaynıyor. У него винтовка, а здесь полно людей.
Adına kayıtlı bir kaç av tüfeği bulunuyor. На его имя зарегистрировано несколько охотничьих винтовок.
Senin Lorenzo'nun tüfeği üzerinde çalışıyor olman gerekmiyor mu? Не должен ли ты работать над мушкетом Лоренцо?
Av tüfeği gibi bir şeyler? Охотничье ружье, что-нибудь такое?
Hemen tüfeği indir Henry. Положи ружье, Генри.
Evet, Cupid'in Tüfeği.: 30, Sony Lincoln Meydanında. Да, "Винтовка Купидона", площадь Линкольна, дом.
En iyi dengeli, av tüfeği hakkında, okuduklarımdan ve duyduklarımdan. Самая сбалансированная спортивная винтовка о которой я когда-либо слышал и читал.
Tüfeği al, oğlum. Возьми ружье, сынок.
Şu tüfeği versene, evlat. Подай-ка мне ружье, сынок.
O bir at aldı ve tüfeği bıraktı. Она взяла лошадь и оставила свою винтовку.
Bir tüfeği var, beyler. У него ствол, ребята.
Hayır, hayır. O bir ordu tüfeği. Нет, нет, это армейская винтовка.
Ben iyi av tüfeği olduğunu duydum. Слышал, вы делаете хорошие ружья.
Bir av tüfeği var. У него есть дробовик.
Sıradan bir hava tüfeği. Это всего лишь пневматика.
Neden keskin nişancı tüfeği ile intikam almaya çalıştın? А почему вы попытались отомстить при помощи винтовки?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !