Exemples d'utilisation de "hazır mıyız" en turc
Çöle kadar üç saatlik sıcak bir araba yolculuğuna hazır mıyız?
Ну а кто здесь готов к трехчасовой поездке по пустыне?
Güvenlik adı altında bireysel özgürlüklerden vazgeçmeye hazır mıyız?
Сколько личной свободы мы нарушим во имя безопасности?
Pentagon herhalde biz hazır mıyız, onu kontrol ediyor.
Я думаю, что Пентагон решил проверить нашу готовность.
Ancak mutlaka doğru insanlar mıyız? Mücadele etmek için sahada baştan başa?
Но разве мы достаточно подготовлены, чтобы вот так набрасываться на проблему?
Böyle görünmeye başlamadan iki dakika önce hazır hale gelmiş oluyor.
Оно готово за минуты до того, как выглядит так.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité