Exemples d'utilisation de "helsinki olimpiyat" en turc

<>
2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 5000 metre yarışmaları 27 Haziran 2012 tarihinde Helsinki Olimpiyat Stadyumunda yapıldı. Соревнования в беге на 5000 метров у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2012 года прошли на Олимпийском стадионе 27 июня.
2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 1500 metre yarışmaları 30 Haziran ve 1 Temmuz 2012 tarihlerinde Helsinki Olimpiyat Stadyumunda yapıldı. Соревнования в беге на 1500 метров у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2012 года прошли на Олимпийском стадионе 30 июня и 1 июля.
Helsinki meydana geliyor Delphine. Хельсинки повторяется, Дельфина.
Ben bir Olimpiyat atletiydim. А я олимпийский атлет.
Dikkatler Helsinki üzerinde olsun. Отвести внимание на Хельсинки.
ABD Olimpiyat takımı. Paris oyunları,. Олимпийская сборная США, Париж,.
Senato Meydanı (Helsinki) Сенатская площадь (Хельсинки)
Bir Olimpiyat şampiyonu olacak. Он будет олимпийским чемпионом.
Öte yandan Oda 1952 Helsinki Yaz Olimpiyatları ve 1954 yılında Manila'da yapılan Asya Oyunları'nda Japonya atletizm takımının antrenörlüğünü yapmıştır. В 1952 году Ода был тренером японской легкоатлетической сборной на Олимпийских играх в Хельсинки, в 1954 - на Азиатских играх в Маниле.
Sonra Warren Sharp'ın antrenörlüğünde olimpiyat takımına girdi. Был в олимпийской команде у Уоррена Шарпа.
7 Aralık 1945 Helsinki) Fin şarkıcıdır. 7 декабря 1945, Хельсинки, Финляндия) - финская поп-певица.
Dostlar, bu çocuk olimpiyat yolunda. Знаете, этого парня ждет Олимпиада!
1924'te Helsinki Üniversitesi'nde doçent oldu. С 1924 года - доцент кафедры уральских языков Университета Хельсинки.
Olimpiyat haberleriyle üstü kapatılacak. Олимпиада перебьёт нам это.
Müzakereler Kasım 1969 "da Finlandiya" nın başkenti Helsinki "de başladı. Переговоры между СССР и США с целью ограничить ядерные запасы начались в 1969 году в Хельсинки.
Hollywood oyuncusu, olimpiyat efsanesi ve günümüz sörfünün babası. Голливудский актер, олимпийская легенда и основоположник современного серфинга.
25 Ekim 1990, Helsinki, Finlandiya), Miss Finland 2012 (Türkçe: 25 октября 1990, Хельсинки, Финляндия) - финская фотомодель, победительница конкурса "Мисс Финляндия - 2012".
Ayrıca, atı Olimpiyat Oyunlarında bir şey yapmadı. Плюс, его конь полностью выдохся на Олимпиаде.
9 Nisan 1991, Helsinki, Finlandiya), Finlandiyalı futbolcudur. 9 апреля 1991, Хельсинки, Финляндия) - финский футболист, полузащитник клуба "Нью-Йорк Сити".
Olimpiyat Stadyumundaki şu inanılmaz sahneye bir bakın. Только посмотрите, невероятные кадры Олимпийского стадиона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !