Exemples d'utilisation de "ihtiyacın var" en turc
Ama herhangi bir yanık kokusu alırsam, yardıma ihtiyacın var diye yorumlarım.
Но судя, по запаху гари кажется что тебе нужна помощь сейчас.
Eşyalarını toparlamak için ne kadar zamana ihtiyacın var? -Merhaba Raymond.
Сколько времени тебе понадобиться, чтобы забрать свои вещи из дома?
Taşıyıcı annelik programı için bana ihtiyacın var.
Я нужна тебе для программы суррогатного материнства.
Antiseptik gibi bir şeye ihtiyacın var, tamam mı?
Я принесу тебе антисептик или что-нибудь ещё, хорошо?
Oh, tabi, sanki porno izlemek için bir nedene ihtiyacın var.
О, верно, словно тебе нужен предлог, чтобы посмотреть порно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité