Exemples d'utilisation de "isimleri" en turc
Bu şey sırf isimleri ve raporları tutmak için mi tasarlandı?
Такой проект лишь, чтобы скрыть несколько имён и отчётов?
Bu dövmeler Terek Grozny'e kadar ünlü futbolcuların isimleri ve forma numaraları.
Татуировки с именами и номерами известных игроков из Терека, Грозный.
Scotland Yard'ın elinde isimleri ve adresleri olması gerekiyor.
У Скотланд-Ярда должны быть их имена и адреса.
Toplantıya katılan herkesin ve onları koruyan güvenlik görevlilerinin isimleri içinde.
Тут список всех участников встречи и имена всех их охранников.
Bu isimleri elemek bütün bir günümü alacak ama görevin sana ait olan kısmı tamamlandı.
Понадобится целый день, чтобы детализировать эти имена, но ты свою задачу выполнил.
Ajan Walker'ın muhbirlerinin isimleri neydi, hani sana kefil olanların?
Как зовут информаторов агента Уокера, которые за тебя поручатся?
O isimleri, Silva harekete geçecek mi diye görmek için sızdırmış olabilir.
Он мог слить эти имена, чтобы проверить будет ли действовать Сильва.
Bize isimleri ve ciddi bir açıklama vermek ve bu cinayet tüm size olmak zorunda değildir.
Ты укажешь имена и дашь показания, и убийство не будет висеть на тебе одном.
Babanız şimdiden isimleri unutmaya, bazı şeyleri karıştırmaya başladı.
Твой отец уже начал забывать имена и всё путать.
Yani cevaplar ve Kime Ait Birliğindeki diğer kişilerin isimleri orada bir yerde olabilir.
Так что ответы и имена людей из Легиона Кого могут быть где-то здесь.
Çoğu ticari olmayan site ve ağ, com alan adının tanınırlığından faydalanma amacıyla com uzantılı isimleri kullanır.
Многие некоммерческие сайты и сети используют имена com, чтобы воспользоваться преимуществами узнавания домена com.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité