Exemples d'utilisation de "kamerası çekimlerinin" en turc

<>
Ben Tanigawa, el kamerası çekimlerinin kraliçesiyim! Я Танигава, королева съёмок с рук.
Bayan Perkins güvenlik kamerası kasetlerini getirdi. Мисс Перкинс с записями камер наблюдения.
Onların güvenlik kamerası kabloları dış duvar boyunca devam ediyor ve burada güvenlik odasına bağlanıyor. Их кабели для видеонаблюдения идут с наружной стороны стены в комнату охраны вот здесь.
Algiers feribot rıhtımındaki güvenlik kamerası. Камера наблюдения в доке парома.
Aşağıda güvenlik kamerası kayıtları var. Там наверху есть записи видеокамер.
Bu sokaktaki hiçbir yerde güvenlik kamerası yok. Нигде на этой улице нет камер наблюдения.
Caddenin karşısındaki bir güvenlik kamerası. Ага. Камера наблюдения через улицу.
Bu telefonlar çalışmıyor. Sadece kamerası çalışıyor. Сети нет, работают только камеры.
Jones, oranın trafik kamerası kayıtlarına bak. Джонс, проверь камеры наблюдения вокруг сада.
Ön kapıda güvenlik kamerası var. Камера слежения на входной двери.
Anlıyorum ama az önce bir güvenlik kamerası görüntüsü buldukları söyledin. Да, но ты сказал, что они нашли видео...
Otelin güvenlik kamerası saldırının hemen ardından bunu kaydetmiş. Камера видеонаблюдения отеля зафиксировала это сразу после нападения.
Frankie güvenlik kamerası kayıtlarını alıyor. Фрэнки получает записи видео наблюдения.
Onun önündeki arabaya bir el kamerası bağlayacağız ve canlı yayına vereceğiz.Bom! Мы поставим камеру на сиденье впереди и выйдем в прямой эфир.
Onu adet güvenlik kamerası yakalamış. Его засняли разные камеры видеонаблюдения.
Hem telefon kamerası hem de mesafe fazla. Камера мобильного телефона и растояние в футов.
Otelin son saatte kaydedilen güvenlik kamerası kayıtları. Записи камер безопасности отеля за последние часа.
Bunlar Schultz'un geçen haftaki göğüs kamerası görüntülerinden. Это с камеры Шульца, прошлая неделя.
Bu kadar protesto edilen bir firmanın güvenlik kamerası ihtiyacı olduğunu düşünürsün. Думаешь, эти камеры работали только, чтобы заснять всех протестующих.
Ve bölgede hiç güvenlik kamerası yok. И камер в этом районе нет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !