Exemples d'utilisation de "klaus" en turc

<>
Klaus beraber olmamıza izin verdi de ondan. Потому что Клаус позволил нам быть вместе.
Katherine Isobel'in Klaus hakkında bir şeyler bildiğini söyledi. Кэтрин сказала, что Изобель знает о Клаусе.
Lütfen bunun bana Klaus ile olan senin şu efendilik bağı olayı olduğunu söyle. Пожалуйста, скажи что это одно из семейных последствий твоей связи с Клаусом.
"Violet, Klaus ve Sunny". Bize yazılmış. "Вайолет, Клаусу и Солнышку" Оно адресовано нам.
Klaus onu hançerli bıraktı çünkü onun yargılamalarından bıkmıştı. Клаус заколол его потом что устал от осуждений.
Mutlulukta ona bir şans tanıyorsun Klaus ters tarafa koşmaya başlıyor. Получая шанс на счастье, Клаус бежит в противоположном направлении.
Klaus, biz bu aktrisi daha önce görmemiş miydik? Клаус, разве мы не видели раньше эту актрису?
Klaus Mikaelson'dan bahsediyoruz. Erkek, kadın ve masum katili. Клаус Майклсон, убийца мужчин, женщин и щенков..
Klaus, Jeremy'i yaklaşan bir arabanın önünde durması için etki altına aldı. Клаус внушил Джереми стать перед машиной, которая ехала на полной скорости.
Birkaç saat içinde isimleriniz Violet, Klaus ve Sunny Üçkağıt olacak. Через несколько часов вы станете Вайолет, Клаус и Солнышко Шэм.
Sonrasında Violet, Klaus ve Sunny'nin kendilerini ne kadar kötü hissettiklerini anlatmama gerek bile yok. Бесполезно объяснять, как ужасно Вайолет, Клаус и Солнышко чувствовали себя в этот момент.
Sen, Klaus ve sen, Sunny, tezahürat yapan seyirciler olacaksınız. Ты, Клаус, и ты, Солнышко, будете ликующей толпой.
Klaus, Tyler, Damon ve kasabamızı korumaya söz verdi. Клаус пообещал защищать Тайлера, Деймон, и наш город.
Ben Violet, bu da kardeşim Klaus ve kız kardeşim Sunny. Я Вайолет, а это мой брат Клаус и сестра Солнышко.
Ve sonra Klaus ren geyiğini nasıl eğittiklerini gösterdi daha sonra da karda Sibirya kurtlarının çektiği kızakla gezdik. А потом Клаус показал нам, как седлать оленя, а потом мы катались на собачьих упряжках.
İyi denemeydi Klaus, ama Damon'a güveniyorum hem de sana güvenebileceğimden çok daha fazla. Хорошая попытка, Клаус, но я доверяю Деймону гораздо больше, чем тебе.
Klaus öldüğünde, sen tek çizik bile almadan buradan çıkıp gidersin ve Elena'nın teyzesi ölür. Теперь Клаус умрет, ты выйдешь отсюда без единой царапины, а тетя Елены умрет.
Klaus Berntsen (12 Haziran 1844 - 27 Mart 1927) Liberal partiyi Venstre'yi temsil eden Danimarkalı bir siyasetçiydi. Клаус Бернтсен (; 12 июня 1844 - 27 марта 1927) - датский политик, представитель либеральной партии Венстре.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !