Exemples d'utilisation de "kredi kartını kullandım" en turc

<>
Carlos'un kredi kartını kullandım. Pekâlâ. Я воспользовалась кредитной карточкой Карлоса.
Senin kredi kartını kullandım. Я воспользовался твоей кредиткой.
Garcia, adamın şehirdeki bir gece kulübünde dün gece kredi kartını kullandığını söyledi. Гарсия сказала, он воспользовался кредиткой в ночном клубе вчера ночью в центре.
Kredi kartını nereden çaldın? Где ты украл кредитку?
Patronum kredi kartını çaldırmış, bir şey yok. А мои босс, у него украли кредитку...
Kredi kartını uçak bileti için kullandım. Umarım sakıncası yoktur. И я воспользовалась твоей кредиткой, чтобы купить билеты.
İki saat önce kredi kartını kullanmış. Она пользовалась кредиткой два часа назад.
Kredi kartını kullanmadığını görüyorum. Он не использовал кредитку.
Kredi kartını iptal etmişsin. Ты отменил кредитную карточку.
Bunu kontrol edeceğiz, bu yine de o kredi kartını nasıl elde ettiğini açıklamıyor. Даже с этой проверкой, это не объясняет как к тебе попала эта кредитка.
Kredi kartını Nebraska'daki ufak bir bankaya kadar takip ettik. Мы отследили ее кредитку до небольшого банка в Небраске.
Kredi kartını ver o zaman. Дай кредитку! - Перестань!
Büyükannem kredi kartını kullanmama izin verdi. Моя бабушка разрешила заплатить её кредиткой.
Bir yerden sonra mutlaka kredi kartını kullanacaktır. В какой-то момент ему понадобится расплатиться кредиткой.
Bu adamın kredi kartını kullandın mı? Ты используешь кредитную карту этого мужчины?
Kredi kartını takip ettik. Мы проверили его кредитку.
Satın alırken kredi kartını kullanmış. Он купил её по кредитке.
Gerek yok. Patlamış mısırı almak için kredi kartını kullanmış. Чувак использовал свою кредитную карту, чтобы купить попкорна.
Kredi kartını alabilir miyim Kristina? Можно вашу кредитку, Кристина?
Kredi kartını almama yardım edin. Помогите мне достать кредитную карту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !