Exemples d'utilisation de "kriket maçı" en turc

<>
Uzun ve karışık bir kriket maçı için mükemmel bir gün. Это восхитительный день для длинной и непонятной игры в крикет.
Gecenin yarısında kriket maçı izlemek için kalktım. Я встал посредине ночи чтобы посмотреть крикет.
Bu maçı hâlâ çevirebiliriz, beni anlıyor musun? Не раскисай, этот матч ещё можно выиграть.
Kriket oyunu başladı. Ayrıca bu lanet televizyonu sen neden izliyorsun? Идёт крикет и почему ты смотришь это дерьмо по телевизору?
Bir saat kadar sonra oğlumun futbol maçı başlayacak. У моего сына через час начнётся футбольная игра.
Ben daha çok kriket severim. Я сам больше интересуюсь крикетом.
Maçı yakından izleyebilmek için. Я хотела посмотреть матч.
Hayatından gizlice nefret eden yakışıklı bir kriket oyuncusuyum. Я играю в крикет и ненавижу свою жизнь.
Bak, oraya gideceğim, maçı kaybedeceğim ve 00 doları kapıp geleceğim. Слушай, я слетаю, проиграю бой, сниму штук и обратно.
Sen kriket seversin değil mi? Ты-то любишь крикет, правда?
Aynen. Ve maçı kaybettiler. И они проиграли матч.
Kriket oyuncusu olmana gerek yok. Не нужен тебе этот крикет.
Boks maçı yapalım mı? Как насчет устроить матч?
Aslında, onlar kriket sevmiyor. Вообще-то они не любят крикет.
Bu Cumartesi oynanacak maçı nasıl etkiler? Как это скажется на субботней игре?
Çoğu kriket sever. Большинство обожает крикет.
Bu maçı iptal etsem iyi olacak sanırım. Может быть, я должен отменить бой.
Uluslararası Kriket Konseyi (ICC), (), kriket sporunun uluslararası spor yönetim teşkilatı. Международный совет крикета (, ICC) - ведущая международная организация в мире крикета, осуществляющая глобальное регулирование данным видом спорта.
Aslında, seninle hilecinin garezi maçı yapmalıyız. Знаешь, нам следует провести жульнический матч.
Yeni Zelanda millî kriket takımı Сборная Новой Зеландии по крикету
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !