Exemples d'utilisation de "maskeli adam" en turc

<>
Kim, maskeli adam mı? Кто, мужик в маске?
Kırmızı maskeli adam. Onun adı Flash. Человека в красной маске зовут Флэш.
Maskeli adam ortaya çıkmış. Показался мужчина в маске.
Demir maskeli adam mı? Парень в железной маске?
Kar maskeli bir adam sekizi gecesi ona saldırdı. Однажды на него напал парень в лыжной маске.
Brooke, maskeli bir adam tarafından saldırıya uğradın. Брук, ты подверглась нападению парнем в маске.
Yalnız bir süvari maskeli bir adam. Одинокий рейнджер, человек в маске.
"Biz Arjantinlilerin de uçan kaçan her şeyi yapacak ne özgüvenimiz varmış". - yaşlarındaki bir adam, karşısındakine. "Насколько же мы, аргентинцы, уверены в себе, что можем делать совершенно тупые, зато весьма приятные вещи", - мужчина около лет своему другу.
Maskeli bir adam, insanlara yardim ediyor. О человеке в маске, спасающем людей.
Adam sevgilisini ve kendini vurdu. Парень застрелил себя и подругу.
Bu söz maskeli bir kadından mı geliyor? И это мне говорит женщина в маске.
Arabadaki adam bir şey söyledi... Человек в машине что-то сказал...
Medeni toplumda, maskeli bir adama yer yoktur. В цивилизованном обществе нет места человеку в маске.
Ama kralla alelade adam arasındaki fark da budur. Но в этом разница между человеком и королём.
Maskeli mi, maskesiz mi? В масках, без масок?
Doğum günün kutlu olsun Adam! С днём рождения, Адам!
Maskeli bir adamda bu hoşuma gider. Ценю это в человеке в маске.
Yanımdaki adam vurulup yere yığıldı. Рядом со мной упал парень.
Dini maskeli bir adam. Человек в ритуальной маске.
İmgelerinde kovaladığım adam vardı ya? Beni soymaya kalkıştı, bil diye söyledim. Тот парень, которого я преследовал в твоём видении, пытался ограбить меня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !