Exemples d'utilisation de "niyetin" en turc
Ama iyi niyetin her zaman iyi sonuçlara yol açmıyor.
Но твои благие намерения не всегда дают хорошие результаты.
Bununla birlikte Nassau'nun halkı arasında meydana getirdiğimiz iyi niyetin de sınırları var.
И, кроме того, хорошее отношение жителей Нассау имеет свои пределы.
Öyle, ancak bir şablon ve bu şablon bir niyetin göstergesi.
Тем не менее, есть закономерность, а закономерность подразумевает цель.
Ama şu anda bana yardım etmeye niyetin var mı onu öğrenmek istiyorum.
Но я бы хотел знать, хочешь ли ты помочь мне сейчас.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité