Exemples d'utilisation de "okulun" en turc avec la traduction "школы"
Traductions:
tous33
школы10
школе5
в школе4
школьный4
школа2
всей школой1
колледжа1
школой1
школу1
школьном1
школьному1
этой школы1
колледж1
1975 yılında burada orta okulun sekizinci sınıfını bitirdi.
В 1975 году окончил 8-й класс средней школы родного села.
Charlie okulun arkasındaki ormanlık alanın uydu haritasını istiyor.
Чарли попросил о спутниковой карте лесов позади школы.
Adamın biri okulun yanında kamyonetinin arkasında pantolon satıyor.
Кто-то продавал штаны из кузова грузовика возле школы.
Şimdi toz ol. Git Will'i bul ve okulun ortak IQ'sunu düşürmeye devam edin.
Найди Уилла и продолжайте с ним тащить на дно коллективный IQ нашей школы.
Matematikçi, astronom, fizikçi, ve İskenderiye'deki yeni Platoncu okulun öncüsüydü.
Математик, астроном, физик и глава неоплатонической школы философии в Александрии.
Çocuklar, Ben Albay Sotomayor, okulun yeni müdürü.
Мальчики, я полковник Сотомайор, новый директор школы.
Sanırım bu okulun müdürü olmak konusunda beni daha çok heyecanlandıran şey bu.
Думаю, это больше всего меня привлекает в должности директора этой школы.
Okul, adını okulun kurulması için gerekli araziyi ve ilk finansmanı sağlayan Charles ve Augustus Storrs kardeşlerden almaktadır.
Получил имя в честь братьев Чарльза и Августа Сторрс, которые бесплатно передали землю для размещения школы и обеспечили начальное финансирование.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité