Exemples d'utilisation de "olacaksınız" en turc avec la traduction "будете"
Kent ve Sanders, sizde Clarence Kışlası'nda olacaksınız.
Кент и Сандерс, будете в Казармах Клэренса.
Bizim öğretmenimiz hep siz mi olacaksınız, Bayan Novacek?
Вы будете нашей учительницей всю жизнь, мисс Новачек?
Washington'dan gelmekte olan bir ekip var şu an ama onlar varana kadar sizler yardımcı olacaksınız.
Сюда едет моя команда из Вашингтона до их прибытия вы будете у нас на подхвате.
Sen, Klaus ve sen, Sunny, tezahürat yapan seyirciler olacaksınız.
Ты, Клаус, и ты, Солнышко, будете ликующей толпой.
Annemle sen tekrar bir çift olacaksınız, ama biz bir aile olmayacağız.
Вы с мамой снова будете парой, но мы не будем семьей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité