Exemples d'utilisation de "oynamak ister" en turc

<>
Bir şeyler oynamak ister misin? Хочешь, поиграем во что-нибудь?
Sonra bizim eve gelip oynamak ister misin? Приходи потом, поиграем у меня дома.
Bovling oynamak ister misin? Хотите сыграть в боулинг?
Bir şey oynamak ister misin? Ты можешь со мной поиграть?
Basket oynamak ister misin? Может, покидаем мяч?
Çocuklar, kumar oynamak ister misiniz? Привет, ребятки, хотите сыграть?
Bilardo oynamak ister misin, baba? Хочешь в бильярд сыграем, отец?
Tekrar oynamak ister misin? Хочешь ещё раз сыграть?
Oyun falan oynamak ister misin? А хотите во что-нибудь поиграть?
Kim şişe çevirme oynamak ister? Кто хочет поиграть в бутылочку?
Kim bir oyun oynamak ister? Кто хочет сыграть в игру?
Şimdi, kim oynamak ister? Ну, кто хочет сыграть?
Oynamak ister misin babacığım? Хочешь поиграть, папочка?
Poker oynamak ister misiniz? Попробуешь себя в покере?
Müzikal Bingo oynamak ister misin? Хочешь поиграть в музыкальное лото?
lvan, biraz oynamak ister misin? Айвен, не хочешь немного постучать?
Bunu oynamak ister misiniz? Хочешь в такую сыграть?
Hey, Walt. Dışarı çıkıp futbol falan oynamak ister misin? Futbol mu? Валтери, ты не хочешь пойти поиграть в футбол или чем-нибудь другим заняться?
Scrabble oynamak ister misiniz? В настольные игры поиграем?
İskambil oynamak ister misin? Хочешь сыграть в криббидж?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !