Exemples d'utilisation de "oyundu" en turc

<>
Pekâlâ, iyi oyundu. Хорошо, отличная игра.
Tanrım, ne oyundu ama! Боже, вот это игра!
Acayip bir oyundu dostum! Ужасная пьеса, мужик!
Harika oyundu, efendim. Хорошо поиграли, сэр!
Gençler için bu bir oyundu. Для молодых это было игрой.
İyi oyundu, Richard. Хорошая игра, Ричард.
Demek herşey bir oyundu. Всё это была игра.
Güzel oyundu, Yoldaş Rauch. Отлично сыграно, товарищ Рох.
Saklambaç, Melissa'yla oynamayı en sevdiğim oyundu. Прятки были моей любимой игрой с Мелиссой.
O sadece oynağımız bir oyundu. Это просто мы так играем.
Selam, harika oyundu! Привет, хорошая игра!
Güzel oyundu, tatlım. Хорошая игра, милая.
Oldukça özenle hazırlanmış bir oyundu. Это был тщательно продуманный обман.
Sadece küçük bir oyundu. Мы просто так играли.
Hepsi senin için bir oyundu. Всё было для тебя игрой.
İyi oyundu, Kaptan. Отлично сыграно, капитан.
İyi oyundu, Alex Torres. Хорошо сыграл, Алекс Торрес.
Esaslı oyundu, hanımlar. Отличная игра, дамы.
Bir oyundu, Virginia. Это игра, Вирджиния.
Bütün bunların hepsi oyundu. Все это было подстроено.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !