Exemples d'utilisation de "peşinde" en turc avec la traduction "ищет"
Traductions:
tous21
ищет6
задумал3
ищут3
за ней1
за ним1
за тобой1
затеял1
искал1
нужно1
нужны1
охотится1
охотится за1
Ward'un peşinde olduğu çocuğun bu çocuk olduğunu mu düşünüyorsun?
Думаешь, это тот ребенок, которого ищет Вард?
Tüm dünya bu herifin peşinde; kız bu herifi saklamaya gönüllü oluyor ama öldürülüyor mu?
Весь мир ищет этого парня, она сама дает ему приют и он убивает её?
O senin peşinde benim değil ve o artık daha güçlü. Harm yolundan uzak durmanı istiyorum.
Он ищет тебя, а не меня, и у него теперь пропеллер в заднице.
Jesus dinsel bir deneyim peşinde değil sadece hafta sonunu sevgilisiyle geçirmek istiyor.
Хесус не ищет религиозного опыта. Он хочет провести выходные со своей девушкой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité