Exemples d'utilisation de "rulo köfte" en turc

<>
Peki, kim rulo köfte istiyor? Ладно, кто хочет мясной рулет?
Hayır, efendim, rulo köfte o. Нет, сэр. А это мясной рулет.
Okulda köfte yedik ve senin yaptığından daha güzeldi. Мы ели в школе мясной рулет и он был гораздо лучше, чем тот, что ты готовишь.
Bunun yerine bir rulo yapacağım. Я лучше просто возьму булочку.
Köfte ister misin Carlos? Хочешь фрикадельки, Карлос?
Pekâlâ, benim rulo geçmektedir. Ладно, пропущу свой бросок.
Tatlım, köfte birazcık yanmış. Милая, отбивная немного подгорела.
Hey, hey. Oradayken bir rulo tuvalet kağıdı alır mısın? Подожди, слушай, можешь принести оттуда рулон туалетной бумаги?
Her gün köfte mi yerlerdi? Они ели кебабы каждый день?
Köfte yapayım diyorum, abim sever. Я сделаю фрикадельки для своего брата.
Onlar köfte değil, tatlım. Это не тефтели, милый.
Makarnayla köfte nasil olur? Может спагетти с фрикадельками?
Bir dilim köfte olabilir. Мясной рулет, может.
Ben biraz köfte alırım. Мне бы мясной рулет.
Spagetti ve köfte yapiyorum. Готовлю спагетти и фрикадельки.
Evet, ama bu benim grubum, Köfte. Да, но это моя группа, Тефтель.
Pekâla, spagetti ve köfte. Вот, спагетти с фрикадельками.
Kim köfte yemek olacak? Кто будет готовить клецки?
Ayrıca, köfte de getirdim. И купил сэндвичи с фрикадельками.
Pancar çorbası ve köfte gibi. Это как борщ и котлеты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !