Exemples d'utilisation de "söyleyebilirsin" en turc
Pekala, bir astronot olduğunu da söyleyebilirsin ama bu doğru olduğu anlamına gelmiyor.
Можешь считать себя хоть космонавтом, но правдой это всё равно не будет.
Tatlım, eğer canını sıkan bir şey varsa bunu anneciğine söyleyebilirsin.
Милая, если тебя что-то беспокоит, ты можешь сказать маме.
On dokuz yaşında birinin ölmesiyle ilgili ne söyleyebilirsin ki?
Что можно сказать, когда человек умирает в лет?
O yüzden, aslında belki sen ona benim için söyleyebilirsin diye umuyordum.
И я вообще-то надеялся, может, ты скажешь ему за меня?
İstediğini söyleyebilirsin, ama aslında gayet hoş biri.
Говори что угодно но она очень хороший человек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité