Exemples d'utilisation de "sırtım" en turc

<>
Sırtım tüm gün ağrıdı. Спина болит целый день.
Eddie, sırtım öldürüyor beni. Эдди, спина меня убивает.
Aman Tanrım. Sırtım çok fena ağrıyor. Господи, у меня спина отваливается.
Sırtım çok ağrıyor. Dayanılır gibi değil. Спина болит, не могу больше.
Sırtım ağrıyor, boynum sertleşti. Спина болит, шея одеревенела.
Sırtım Birleşik Devletler siyasal haritası gibi görünüyor. Моя спина похожа на политическую карту США.
Sırtım bir soru işareti gibi eğri. Моя спина кривая как знак вопроса.
Sırtım onun için yeterli büyüklükte değil. На моей спине нет столько места.
"Eddie, sırtım ağrıyor." "Эдди, спина болит".
Ricki, sırtım acıyor. Рики, спина болит.
Allah! Sırtım gitti. Боже, моя спина!
Hayır hayır dedi ki, "Oo, sırtım" Он сказал: "О, моя спина".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !