Exemples d'utilisation de "sayıda" en turc avec la traduction "количество"
Traductions:
tous30
количество6
много5
несколько3
число3
количества2
количестве2
множество2
количеством2
людей1
многих1
многочисленные1
многочисленными1
многочисленных1
Yakınlardaki Pire Limanı bombardımanında çok sayıda Yunan gemisi tahrip edildi.
Огромное количество греческих кораблей было разрушено недалеко от порта Пирес.
Çok zeki biridir ama sakın ona tuhaf sayıda üzüm verme.
Она гениальна, но не давай ей нечетное количество виноградин.
Ama sonsuz sayıda zaman çizgisi var zannediyordum.
Я думал есть бесконечное количество временных линий.
Doğadaki neredeyse tüm çiçeklerin belli sayıda taç yaprağı vardır.
Почти у всех цветов в природе определённое количество лепестков:
Ben affedildim. Çok önemli sayıda insan beni affetti.
Я был прощён значительное количество людей меня простили.
60GB model fiyatı, dock, FireWire kablosu ve televizyon kablosu ekstra maliyet seçenekleri sunarak, daha az sayıda aksesuarla 449 dolara düştü.
Цена за 60-гигабайтную модель упала, а количество аксессуаров было уменьшено, в результате док-станция, кабель FireWire и ТВ-кабель продавались отдельными продуктами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité