Exemplos de uso de "sevdiğini" em turco
İbrahim adına yemin ederim ki konuştu! Füzeleri sevdiğini söyledi!
Клянусь Авраамом, он говорил, и он любит ракеты!
Anne, büyükannemin her zaman her şeyi kendi yöntemiyle yapmayı sevdiğini bilirsin.
Мам, ты же знаешь, бабушка всегда любила всё делать по-своему.
O kadar güzel varlığın benim gibi bir kötülüğü nasıl sevdiğini hiç anlayamadım.
Я никогда не понимал, как нечто прекрасное может любить нечто страшное.
Yönetmenlik işini sevdiğini biliyorum tiyatroyu da sevdiğini biliyorum ama bence artık televizyona dönmenin vakti geldi.
Ты любишь быть режиссёром, актёром театра, но пора бы уже возвращаться на ТВ.
Senin maviyi sevdiğini biliyorum ama bu daha bir oturdu üstüme, ne dersin?
Я знаю, тебе нравится голубой, но этот больше подходит, правда?
Plakları sevdiğini söylerdi, ben de ona 'The Best of Bread' albümü aldım.
Говорил, что любит пластинки, так что я купил ему The Best of Bread.
Tom sana seni sevdiğini söylese ne yaparsın?
Если бы Том сказал тебе, что ты ему нравишься, что бы ты сделала?
Bir adamın neyi sevdiğini biliyorsan, o adamı nasıl öldüreceğini de biliyorsundur.
Если знать, что человек любит, узнаешь, что и убьёт.
Frankie'ye babasının onu çok sevdiğini ve onunla tanışmak için sabırsızlandığımı söyler misin?
скажи Френки, что папа любит его И очень хочет его увидеть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie