Exemples d'utilisation de "song yi" en turc

<>
Gemiden en son ayrılan kişi Cheon Song Yi. Госпожа Чон Сон И последняя сошла с теплохода.
Şu anda Cheon Song Yi bahsini niye açıyorsun? Почему вы сейчас заговорили о Чон Сон И?
Song Yi nereye gitti? Куда делась Сон И?
Song Yi bugün çok meşgul. Сегодня Сон И будет занята.
Song'ların saldırı yada savunma için seferber olup olmadığını bilmiyoruz. Мы не знаем для чего Сун собирает войска. Нападать или защищаться.
Bayan Song o kaçık yüzünden öldü! Госпожа Сон погибла из-за этой твари.
Song Eun-chae işi bırakmış. Сон Ын Чхэ ушла.
Bölge başsavcısı hala Bay Song, değil mi? г-н Сонг является прокурором обвинения по этому делу?
Song taç giyme töreni yaklaşıyor. Коронация Сун, уже скоро.
Cheon Song Yi'yi gördünüz mü? вы видели Чон Сон И?
Muhabir Song Cha Ok'la konuşacağını söyledi. Хочет поговорить с Сон Чха Ок.
Song Yi'nin telefonunu neden sen açıyorsun? Почему ты взял телефон Сон И...
Doktor Song şu an numaralı odada. Доктор Сон ждет в -й операционной.
Profesör Song, neden sadece ben başlık takıyorum? Профессор Сонг, почему в шлеме только я?
Her ne önerdiyse, Bay Song onun iki katını verir ama, cidden, Bay Song'dan da kaçınmalıyım. Мистер Сонг удвоит любую сумму, которую он платит. Но с Сонгом я бы тоже не стала работать.
Tekrar görüşürüz Profesör River Song. Увидимся, профессор Ривер Сонг.
O halde Song Ah Kyung Başkan vekilimiz olacak. Тогда давайте попросим Сон Ха-Кён стать нашим вице-президентом.
Dr. Song, hapishaneye geri dönüyor. Доктор Сонг - назад в тюрьму.
Bay Song itirafını kendi eliyle mi yazmış? Мистер Сонг подписывал своё признание своей рукой?
Artık elimden kurtulamazsın, Song Ji-won. Сон Дживон, я тебя поймал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !