Exemples d'utilisation de "tarihinde" en turc avec la traduction "проходило"
Traductions:
tous646
года571
года в17
истории10
проходило10
состоялась8
в истории7
выпущен7
года был7
состоялся3
умер3
за всю историю1
выпущенный1
году1
24 Ekim 2010 tarihinde Minneapolis, Minnesota'daki Target Center'da yapılmıştır.
Проходило 24 октября 2010 года на арене "Таргет-центра" в Миннеаполисе, Миннесота, США.
2 Nisan 2006 tarihinde Rosemont, Illinois'daki Allstate Arena'da yapılmıştır.
Успех "и проходило 2 апреля 2006 года в Роузмонте, Иллинойс на Олстейт Арене.
5 Nisan 2009 tarihinde Houston, Teksas'taki Reliant Stadium'da yapılmıştır.
Проходило 5 апреля 2009 года на стадионе Релиант Стадиум в Хьюстоне, Техас.
18 Temmuz 2010 tarihinde Kansas City, Missouri'deki Sprint Center'da yapıldı.
Шоу проходило 18 июля 2010 года в Sprint Center Канзас-Сити, Миссури.
23 Mayıs 2010 tarihinde Detroit, Michigan'daki Joe Louis Arena'da yapılmıştır.
Шоу проходило 23 мая 2010 года на арене Джо Луиса в Детройте, Мичиган. Во время шоу прошло 8 поединков.
25 Ocak 2004 tarihinde Philadelphia, Pensilvanya'daki Wachovia Center'da yapılmıştır.
Шоу проходило 25 января 2004 года в Филадельфии, Пенсильвания в Вачовия Центре.
1 Nisan 2007 tarihinde Detroit, Michigan'daki Ford Field'da yapılmıştır.
Детройт никогда не будет тем же "и проходило 1 апреля 2007 года в Детройте, штат Мичиган в" Форд Филд ".
28 Haziran 2009 tarihinde Sacramento, Kaliforniya ARCO Arena'da yapılmıştır.
Проходило 28 июня 2009 года в "АРКО Арена" Сакраменто, Калифорния, США.
21 Kasım 2010 tarihinde Miami, Florida'daki American Airlines Arena'da yapılmıştır.
Проходило 21 ноября 2010 года на арене Американ Эйрлайнс-арена в Майами, Флорида, США.
14 Aralık 2008 tarihinde Buffalo, New York'taki HSBC Arena'da yapılmıştır.
Проходило 14 декабря 2008 года на арене "HSBC-арена" в Буффало, Нью-Йорк, США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité