Exemples d'utilisation de "telefonları" en turc
Traductions:
tous16
телефоны7
мобильных телефонов2
звонки1
мобильники1
мобильные телефоны1
сотовые1
телефона1
работают1
телефонов1
Diğer tüm Lumia telefonları gibi, Lumia 1520 önceden kurulmuş özel uygulamalarla satılır.
Как и все остальные телефоны Lumia, Lumia 1520 продается с предустановленными эксклюзивными приложениями Nokia.
Symbian OS, cep telefonları için bir Bluetooth yığını içeren bir işletim sistemidir.
Symbian OS является операционной системой для мобильных телефонов, которая включает в себя Bluetooth-стек.
Jim, öfke mektupları, telefonları ve e-postaları alırdı.
Джим получал гневные письма, звонки, электронную почту.
En ufak bir sinyal alabilmeniz için mil gitmeniz gerekiyor, ayrıca cep telefonları teleskopları engelliyor.
Тебе придётся проехать миль, чтобы получить намёк на сигнал, и мобильники мешают телескопам.
Bu beyle, çalıntı telefonları konuşmak için birkaç dakika yalnız kalmamız gerekiyor.
Нам нужно поговорить с этим джентльменом, чтобы обсудить украденные мобильные телефоны.
Arka kapı sonuna kadar açıktı. Cep telefonları da hâlâ evde.
Задняя дверь была открыта нараспашку, и их сотовые здесь.
Bu da, niye tv, bilgisayar ya da telefonları olmadığını açıklayabilir.
Это объясняет, почему у них нет телевизора, компьютера или телефона.
Micromax'ın akıllı telefonlarının çoğunun Android işletim sistemini kullanmasına rağmen, şirket ayrıca Microsoft'un Windows Phone 8.1 işletim sistemini kullanan akıllı telefonları da pazarlamaktadır.
Хотя большинство смартфонов Micromax работают на Android, компания также продаёт смартфоны, работающие под управлением Microsoft Windows Phone 8.1.
Sitenin ana amacı, Android, Sailfish OS, Windows Mobile, Windows Phone, open webOS, Ubuntu Touch, Firefox OS ve Tizen telefonları için tartışma, sorun giderme ve geliştirmekdir.
Главная цель форума - это дискуссии, поиск неисправностей и разработка ПО для Android, Windows Phone, WebOS, Ubuntu Touch, Firefox OS и Tizen телефонов.
Diğer tüm Lumia telefonları gibi, 525 Nokia önceden kurulmuş özel uygulamalarla satılır.
Как и все остальные телефоны Lumia, модель 525 продается с предустановленными эксклюзивными приложениями Nokia.
MOAP (Mobile Oriented Applications Platform) NTT DoCoMo'nun cep telefonları için geliştirdiği FOMA (Freedom of Mobile Multimedia Access) servisinin yazılım platformudur.
MOAP (Mobile Oriented Applications Platform) является программной платформой для мобильных телефонов японского оператора сотовой связи NTT DoCoMo с услугой FOMA (3G).
Tüm cep telefonları ve elektronik aletler yasaktır.
Все мобильные телефоны и электронные устройства запрещены.
O 'Brian'ın grubu aynı yığındaki diğer telefonları kullanıyor olabilir.
Группа О 'Брайан могла использовать телефоны из одной партии.
Diğer tüm Lumia telefonları gibi Lumia 1020 de Nokia'nın önceden kurulmuş özel uygulamaları ile satılmaktadır.
Как и все остальные телефоны Lumia, Lumia 1020 продается с предустановленными эксклюзивными приложениями Nokia.
TMI telefonları ve bilgisayarları hacklemiş ve bundan Reese Lansing'in haberi mi var?
TMI прослушивает телефоны и взламывает компьютеры и Риз Ленсинг знает об этом?
İnternet kullanıcıları, cep telefonları da dahil olmak üzere herhangi bir cihazdan son 12 ayda internete giren kişiler olarak tanımlanmaktadır.
Пользователи Интернета определяются как лица, которые подключались к Интернету в течение последних 12 месяцев с любого устройства, включая мобильные телефоны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité