Exemples d'utilisation de "telefonu" en turc avec la traduction "телефона"
Traductions:
tous61
телефон35
телефона9
трубку8
телефоном2
звонок1
отвечай1
позвонили1
позвонить1
сотовый1
телефонов1
телефоны1
Her bir kırmızı nokta GPS'i açık telefonu gösteriyor.
Каждая красная точка указывает на место конкретного телефона.
Her zaman iki adam bu odada olacak, birisi telefonu dinlerken, diğeri pencerede olacak.
В комнате будут постоянно находиться два человека. Один на прослушке телефона, другой у окна.
"Keşke o gün oğlumun yanında cep telefonu değil de bir silah olsaydı" diyor musunuz?
Не жалеете, что у вашего сына не было оружия вместо мобильного телефона в тот день?
Donny, lanet olası bir telefonu satmak ne kadar zaman alır?
Донни, сколько, блин, времени занимает продажа гребаного телефона?
Çocuğun bir sabit hattı yok ve cep telefonu bağlantılarımız burada çekmiyor.
Стационарного телефона у парня нет, а мобильный здесь не ловит.
1993 yılında piyasaya sürülen ürün bir cep telefonu olmasının yanında, cağrı cihazı, faks cihazı ve cep bilgisayarı olarak da lanse edilmiştir.
Созданный в 1993 году аппарат сочетал черты мобильного телефона, КПК, пейджера и факса.
Jonas Siedel'in cep telefonu kayıtlarına göre, birisi o öldürülmeden önceki gün ona kez mesaj atmış.
Записи телефона Джонаса Сайдела показывают, что кто-то отправил ему сообщения за день до его смерти.
Jack Gilmore'un karısı öldürüldükten sonra Finlay onun telefonu için Brass'a dinleme emri aldırttı.
После убийства жены Джека Гилмора Брасс выдал Финли ордер на прослушку его телефона.
Dün gece baz istasyonu Frank Stevens'in cep telefonu sinyalini yakalamış. Ve GPS sinyali mülkünüzün içinden geliyor.
Сотовые башни поймали сигнал телефона Фрэнка Стивенса прошлой ночью, который шел из пределов вашей собственности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité