Exemples d'utilisation de "ver şu" en turc

<>
Ver şu siktiğimin şeyini. Отдал быстро, сука.
Hayır, ahbap. Ver şu haritaya bir de ben bakayım. Нет, нет брат, дай-ка мне глянуть на карту.
Ver şu sikik elini bana yoksa o sikik dişlerini sikik boğazına dökerim. Дай мне твою чёртову руку или кулаком вобью твои зубы в горло!
Ver şu lanet olasıca çiçekleri ve problem üretmeyi bırak hele de ortada hiçbir şey yokken. Короче, давай эти чёртовы цветы и хватит создавать проблемы там, где их нет.
Lanet olsun, Branch, ver şu telefonu Walt'a. Черт побери, Бранч, просто дай ему телефон.
Ver şu keki bana. Давай сюда свой маффин!
Bana ver şu çarşafı! Просто дай мне простыню!
Ver şu siktiminin kamerasını. Отдал камеру, придурок.
Anana başlatma şimdi. Ver şu yüzüğü dedim sana. Плевать на твою мать, отдай сюда кольцо!
Ver şu siktiğimin tabancasını, Eric! Отдай мне гребаный пистолет, Эрик!
Ver şu müşterileri bana. Отдай мне этих клиентов.
Şimdi, ver şu transkripti. А теперь верни мне распечатку.
İzin ver şu sahneyi bitireyim. Стой, дай закончить сцену.
Ver şu kahrolası tabancamı. Верни мне мою пушку.
Ver şu silahi bana. Отдайте мне этот пистолет.
Ver şu elmayı bana. Дай мне это яблоко.
Manny, ver şu satrancı bana. Мэни, дай мне шахматную доску.
Ver şu aynayı bana. Дай мне чёртово зеркало.
Ver şu çavdarı bana. Отдай мне этот хлеб.
Ver şu salak retraktörü! Отдай ему чертов расширитель!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !