Exemples d'utilisation de "yönünde bulunan" en turc
NGC 1569 Zürafa takımyıldızı yönünde bulunan bir cüce düzensiz gökada.
NGC 1569 является карликовой неправильной галактикой в созвездии Жирафа.
IRAS 05437 + 2502, Boğa takımyıldızı yönünde bulunan az bilinen bir bulutsudur. 1983 yılında IRAS uzay sondası tarafından kızılötesi gözlemle keşfedilmiştir.
IRAS 05437 + 2502 - необычная туманность в созвездии Тельца, которая была открыта спутником IRAS при исследованиях в инфракрасном диапазоне в 1983 году.
NGC 4038 Grubu Karga ve Kupa takımyıldızları yönünde bulunan gökada kümesi.
Группа галактик NGC 4038 - группа галактик в созвездии Ворона и Чаши.
Kedi Gözü bulutsusu (NGC 6543), Ejderha takımyıldızı yönünde bulunan bir gezegenimsi bulutsu.
Туманность "Кошачий Глаз", или NGC 6543 - планетарная туманность в созвездии Дракона.
NGC 1055, Balina takımyıldızı yönünde bulunan bir sarmal galaksi.
NGC 1055 - спиральная галактика, видимая с ребра.
NGC 246 Balina takımyıldızı yönünde bulunan nisbî olarak büyük bir gezegenimsi bulutsu.
NGC 246 - планетарная туманность в созвездии Кит, также известная как Caldwell 56.
M101 Grubu Büyük Ayı takımyıldızı yönünde bulunan oldukça gevşek bir gökada grubudur.
Группа галактик M101 () - рассеянная группа галактик в созвездии Большой Медведицы.
NGC 6781, Kartal takımyıldızı yönünde bulunan bir gezegenimsi bulutsu.
NGC 6781 (другое обозначение - PK 41-2.1) - планетарная туманность в созвездии Орёл.
NGC 2362, Büyük Köpek takımyıldızı yönünde bulunan bir açık yıldız kümesi.
NGC 2362 (другие обозначения - OCL 633, ESO 492-SC9) - рассеянное скопление в созвездии Большой Пёс.
Messier 34 (ayrıca M 34 veya NGC 1039 olarak da bilinir), Kahraman takımyıldızı yönünde bulunan bir açık yıldız kümesi.
M 34 (также известное как Мессье 34 или NGC 1039) - рассеянное звёздное скопление в созвездии Персея.
NGC 74, Andromeda takımyıldızı yönünde bulunan bir sarmal galaksi.
NGC 74 (другие обозначения - MCG 5-1-71, PGC 1219) - спиральная галактика (Sb) в созвездии Андромеда.
Messier 52 (ayrıca M 52 veya NGC 7654 olarak da bilinir), Kraliçe takımyıldızı yönünde bulunan bir açık yıldız kümesi.
М 52 (также известное как Мессье 52 или NGC 7654) - рассеянное звёздное скопление в созвездии Кассиопеи.
Abell 3266, Saat takımyıldızı yönünde bulunan bir gökada kümesi.
Abell 3266 - скопление галактик южного полушария неба.
NGC 5979 Güney Üçgeni takımyıldızı yönünde bulunan bir gezegenimsi bulutsu. John Herschel tarafından 24 Nisan 1835 tarihinde keşfedilmiştir.
NGC 5979 (другие обозначения - PK 322-5.1, ESO 136-PN3) - планетарная туманность в созвездии Южный Треугольник.
NGC 44 Andromeda takımyıldızı yönünde bulunan bir çift yıldız. William Herschel tarafından 22 Kasım 1827 tarihinde keşfedilmiştir.
NGC 44 - двойная звезда в созвездии Андромеда, была открыта английским астрономом Джоном Гершелем 22 ноября 1827.
Messier 4 veya M 4 (diğer adıyla NGC 6121) Akrep takımyıldızı yönünde bulunan bir küresel yıldız kümesidir.
Messier 4 (,,) - шаровое скопление в созвездии Скорпиона.
Anten Galaksileri (ayrıca NGC 4038 / NGC 4039 olarak da bilinir) Karga takımyıldızı yönünde bulunan bir etkileşen galaksiler çifti.
Галактики Антенны (, NGC 4038 / NGC 4039) - пара взаимодействующих галактик в созвездии Ворона.
NGC 2808, Karina takımyıldızı yönünde bulunan bir küresel yıldız kümesi.
NGC 2808 (другие обозначения - GCL 13, ESO 91-SC1) - шаровое скопление в созвездии Киль.
NGC 4676, veya Fareler Galaksileri, Berenis'in Saçı takımyıldızı yönünde bulunan ve etkileşim hâlindeki iki sarmal galaksi.
NGC 4676 или галактики мышки - две спиральные галактики в созвездии Волосы Вероники.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité