Exemples d'utilisation de "yönetmeni Jack Bender'dır" en turc
13 Ekim 2004'te yayınlanan bölümün yazarı David Fury, yönetmeni Jack Bender'dır.
Впервые показан 13 октября 2004 года на телеканале ABC.
6 Ekim 2004'te yayınlanan bölümün yazarı Damon Lindelof, yönetmeni Jack Bender'dır.
Впервые показан 6 октября 2004 года на телеканале ABC.
Şu tiyatro yönetmeni bana hiçbir şey kazandırmadı.
От театрального директора мне не досталось ничего.
Jack alarmı etkisiz hale getirmiş böylece soygunu yapabilecek.
Джек отключил сигнализацию, чтобы успешно провернуть кражу.
Bence asıl sorun, oyuncu seçmek değil, yönetmeni bulmak.
Основная проблема - это не кастинг, главное - режиссёр.
Yeni Fransız filminin yönetmeni mi yoksa yapımcısı mı?
Он режиссёр или продюсер твоего нового французского фильма?
Jack McCadden'ın Katar Sultanını milyon dolar dolandırdığını biliyorum. Evet böyle söyleniyor.
Я знаю, что Джек общем обманутых миллионов от султана Катара.
16 Kasım 1966, Bromma, Stockholm), daha çok çektiği müzik klipleri ile tanınan İsveçli film yönetmeni.
16 ноября 1966) - шведский кинорежиссёр и режиссёр музыкальных видеоклипов.
Ruggero Deodato (7 Mayıs 1939), İtalyan film yönetmeni, senarist ve aktör.
род. 7 мая 1939, Потенца) - итальянский кинорежиссёр, сценарист и продюсер.
3 Mart 1939), Fransız kadın tiyatro ve film yönetmeni, senarist, çevirmen.
род. 3 марта 1939, Булонь-сюр-Сен) - французский режиссёр театра и кино, драматург и сценарист.
Jack Lauderdale'in talihsizliği, bana şans getirdi galiba.
Кажется, несчастье Джека Лодердейла принесет мне удачу.
30 Kasım 1965), Amerikalı yazar, film ve televizyon yönetmeni ve yapımcısı.
, Индианаполис, Индиана, США) - американский сценарист, режиссёр и продюсер.
Girl with a Pearl Earring (Türkçe adı ile İnci Küpeli Kız), yönetmeni Peter Webber olan 2003 yapımı film.
"Девушка с жемчужной серёжкой" () - кинофильм 2003 года режиссёра Питера Веббера по одноимённому роману Трейси Шевалье.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité