Exemples d'utilisation de "yıldızlara bakardık" en turc

<>
O artık yıldızlara ait. Теперь он принадлежит звездам..
Yıldızlara bakmak hoşuna gider mi? вы любите смотреть на звезды?
Affedersin, yıldızlara bakıyordum. я смотрел на звёзды.
O da yıldızlara ulaşıyor. Она тянется к звездам.
Yıldızlara uzan, bebeğim. Надо тянуться к звёздам.
Bir daha yıldızlara asla aynı şekilde bakamam. Как прежде, на звезды не посмотрим.
Dünyadan yıldızlara giden yol o kadar kolay değildir. Дорога от Земли до звезд никогда не легкая.
Ben de yıldızlara dokunmak istedim. Я хотел дотянуться до звёзд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !