Exemples d'utilisation de "yardım edebiliriz" en turc
Bu masum olduğun anlamına geliyor, sana yardım edebiliriz.
Значит, вы - невиновны. Мы сможем вам помочь.
Orada ne işiniz olduğunu ve ne istediğinizi söyleseniz belki yardım edebiliriz.
Если скажете, что вам там нужно, мы вам поможем...
Böylece, size yardım edebiliriz ve size destek olabiliriz.
Только тогда мы сможем тебе помочь и поддержать тебя.
Sanırım bu, "Biz nasıl yardım edebiliriz?" diye soracağımız bölüm.
Значит, здесь мы должны сказать "Чем мы можем тебе помочь?"
Neden bize yardım etmiyorsun? Böylelikle biz de ona yardım edebiliriz.
Почему ты не хочешь помочь нам, чтобы мы помогли ему?
Çevreyi birkaç blokluk mesafede aramana yardım edebiliriz ama planlı bir şekilde hareket etmemiz gerekiyor.
Мы поможем тебе обыскать несколько кварталов, но только, если будем сохранять рассудок.
Dünyadaki tüm uçakları gece gündüz bizi bombalamak için hükümetimize yardım ederken daha az kızgın olmayı hala öğrenemedik.
Видите, мы еще не научились сдерживать злость, когда все самолеты в мире помогают нашему правительству бомбить нас дни и ночи напролет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité