Exemples d'utilisation de "yediniz" en turc

<>
Ne yani, otel müşterilerini mi yediniz? Ж: И вы ели жильцов отеля?
Eee, nerede yediniz? И где вы завтракали?
Siz çoktan yediniz mi yoksa? Уже поужинали, что ли?
Stan Lee ile dondurma mı yediniz? Вы ели мороженое со Стэном Ли?
Siz çocuklar kendi gözyaşlarınızda kaynayan yemekler yediniz mi hiç? Вы когда-нибудь ели лапшу, сваренную в собственных слезах?
Bu kâseden yemek yediniz mi? Вы ели из этой чаши?
Hepiniz Meksika yemeği mı yediniz? Вы все ели мексиканскую еду?
Adada şeker mi yediniz? -Hayır! На острове, ты ела конфеты?
Son zamanlarda farklı bir şey yediniz mi? Вы в последнее время ели что-то необычное?
Bir şeyler yediniz mi? Вы что-нибудь сегодня ели?
Hiç Burger King'de yemek yediniz mi? Вы когда-нибудь ели в Burger King?
Yemeğimi siz mi yediniz? Вы ели мою еду?
Birlikte turta mı yediniz? Вы вдвоем ели пирожок?
Sandviçimi siz mi yediniz? Вы съели мой сэндвич?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !