Exemples d'utilisation de "yi sun-shin'in" en turc

<>
Sun Los Angeles'ta mı? Сун в Лос Анжелесе?
Parşömendeki kadın; Kim Shin'in kız kardeşi. Девушка на портрете - сестра Ким Сина.
Boynunda olan ise, Sun Hong Triad'ından olduğunu gösterir. А та, что на его шее означает Сун Хонг Триаду.
Sun Yat Sen Gardens'daki Budist tapınağında. Буддистский храм в садах Сунь Ятсена.
Sun City isimli bir solaryum merkezinin ortağıyım. Я совладелец салона красоты. Sun City называется.
Dr. Sun ile görüş. Поговори с доктором Сан.
Vazgeçin, Officer Sun... Сдавайтесь, офицер Сун.
Sun ın yaptığından daha iyisini yapmak için cidden bir şanstı! Open Source ve Linux için bir şans. Это был реальный шанс сделать что-нибудь лучшее, чем Sun сделала по сравнению с Open Source и Linux.
Jin Sun, benim yeni şifreleme uzmanım. Джин Сан, мой новый главный криптограф.
Şef Kang Sun Woo'nun yemeği çok daha sıcak ve içten. Блюдо шефа Кан Сан У дарит особый уют и тепло.
Fakat Sun Ho'nun süper bir fikri var. Но у Сон Хо отличная идея была.
Sun size bir şey bıraktı. Сунь кое-что оставил для тебя.
Sun Woo Hwan. Git ve müşteriye kimchi kes. Сон У Хван, нарежьте кимчи для посетителей.
Yoga, meditasyon bantları, Dr. Sun ile hafta iki kez görüşme. Йога, медитация, два раза в неделю хожу к доктору Сан.
Aslında son söz Sun Tzu'ya ait: Вообще-то, последнее сказал Сан Цу.
Sun, söyle ona. Сан, скажи ей.
Ama Sun burada değil ki. Но с нами нет Сун.
Nae Sun, orada mısın? Нэ Сон, ты там?
Sana ihtiyacım var, Sun. Ты нужна мне, Сан.
Sun bir başka adamla olmuş. Сун была с другим мужчиной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !