Exemples d'utilisation de "$" en ukrainien avec la traduction "доллар"

<>
Traductions: tous237 $226 доллар11
Фотоапарат з плівкою коштував $ 25. Фотоаппарат с плёнкой стоил 25 долларов.
Очікувані касові збори: $ 890 млн. Ожидаемые кассовые сборы: 890 миллионов долларов.
Середня зарплата Java-розробника $ 83 975. Средняя зарплата Java-разработчика 83 975 долларов.
Відновлювальні роботи обійшлися в $ 182 мільйони. Восстановительные работы обошлись в 182 миллиона долларов.
Акціонери Luxoft отримають $ 59 за акцію. Акционеры Luxoft получат 59 долларов за акцию.
Вартість своїх "послуг" зловмисник оцінював біля $ 500. Стоимость своих "услуг" злоумышленник оценивал от 500 долларов.
Призовий фонд турніру сягне $ 1 000 000. Призовой фонд турнира составляет 1 000 000 долларов.
овочі, рослини та коренеплоди - $ 83,5 млн; Овощи, растения и корнеплоды - 83,5 млн долларов;
Нерухомість Уолта Діснея продається за $ 899 тис. Продаётся дом Уолта Диснея за 899 тысяч долларов.
Місячна підписка на YouTube TV обійдеться в $ 35. Стоимость месячной подписки на YouTube TV составляет 35 долларов.
PDP-8 коштував набагато дешевше, ніж PDP-1 ($ 16000). PDP-8 стоил гораздо дешевле, чем PDP-1 A6 000 долларов).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !