Exemples d'utilisation de "Іванові Франку" en ukrainien

<>
У Львові знищили меморіальну дошку Іванові Франку. Во Львове уничтожили мемориальную доску Ивану Франко.
Пам'ятник Іванові Франку (1956 р.). ¦ Памятник Ивану Франко (1956 г.).
Спасибі, Франку за велику майстерню. Спасибо, Франку за большую мастерскую.
в Іванові, Венеції і Фрайбурзі). в Иванове, Венеции и Фрайбурге).
Її ідея належить художнику Франку Мурру. Её идея принадлежит художнику Франку Муру.
Установлено пам'ятник Іванові Павлові ІІ. Установлен памятник Ивану Павлу II.
Іван Франко - Пам'ятники Івану Франку Иван Франко - Памятники Ивану Франко
"Драчу Іванові Івановичу навесні виповнилося 94 роки. "Драчу Ивану Ивановичу весной исполнилось 94 года.
Її ідея належить художнику Франку Муру. А идея принадлежит художнику Франку Муру.
Ця ідея належала американському художнику Франку Муру. Её идея принадлежит американскому художнику Франку Муру.
Пам'ятник І. Я. Франку в Івано-Франківську Памятник И. Я. Франко в Ивано-Франковске
Пам'ятник І. Я. Франку в Нагуєвичах Памятник И. Я. Франко в Нагуевичах
Акція розпочалась біля пам'ятника Івану Франку. Шествие стартовало от памятника Ивану Франко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !