Sentence examples of "Ілюзій" in Ukrainian

<>
show all
"На згарищі надій та ілюзій" "На пепелище надежд и иллюзий"
Не треба мати ілюзій - так залишиться далі. Не надо питать иллюзий - так останется дальше.
Мистецтво - це безперервний хоровод ілюзій. Искусство - это непрерывный хоровод иллюзий.
Музично-танцювальна вистава "Королева ілюзій" Музыкально-танцевальный спектакль "Королева иллюзий"
від ілюзій - правильне визначення оточуючого; от иллюзий - правильное определение окружающего;
Декорування зимових садів, застосування ілюзій. Декорирование зимних садов, применение иллюзий.
"Я не маю жодних ілюзій. "У меня нет никаких иллюзий.
Даний вид ілюзій називається "карткові фокуси". Данный вид иллюзий называется "карточные фокусы".
втеча від дійсності в світ ілюзій. бегство от действительности в мир иллюзий.
Неймовірно цікаво побувати в Музеї Ілюзій. Невероятно интересно побывать в Музее Иллюзий.
Документальний серіал "Хроніка надій та ілюзій. Документальный сериал "Хроника надежд и иллюзий.
Зламати фізику - Музей ілюзій в Хорватії Сломать физику - Музей иллюзий в Хорватии
Є приклади неспроможності такого роду ілюзій. Есть примеры несостоятельности такого рода иллюзий.
Смерть Овода звільняє Монтанеллі від ілюзій. Смерть Овода освобождает Монтанелли от иллюзий.
Однак не варто будувати "ванільних" ілюзій. Однако не стоит строить "ванильных" иллюзий.
Хронікально-документальний серіал "Хроніка надій та ілюзій. Хроникально-документальный сериал "Хроника надежд и иллюзий.
Бердяєв Н.А. Загибель російських ілюзій / / Н.А. Бердяєв. Бердяев Н.А. Гибель русских иллюзий / / Н.А. Бердяев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download