Exemples d'utilisation de "Ілюзія" en ukrainien avec la traduction "иллюзия"

<>
Traductions: tous27 иллюзия27
Оптична ілюзія - пряма або крива? Оптическая иллюзия - прямая или кривая?
Оптична ілюзія - пряма або вигнута Оптическая иллюзия - прямая или изогнутая
Але це "вільне рішення" - ілюзія. Но это "свободное решение" - иллюзия.
Оптична ілюзія - що ви бачите Оптическая иллюзия - что ты видишь
Оптична ілюзія - паралельно чи ні Оптическая иллюзия - параллельна или нет
Але ця ілюзія швидко розвіялася. Но эта иллюзия быстро развеялась.
Оптична ілюзія - три або чотири Оптическая иллюзия - три или четыре
Свобода бізнесу: реальність чи ілюзія? Свобода воли: реальность или иллюзия?
"Управління людьми - ілюзія чи реальність" "Управление людьми - иллюзия или реальность"
Оптична ілюзія - обличчя або ваза Оптическая иллюзия - лица или ваза
Це ілюзія, намальована нами самими. Это иллюзия, нарисованная нами самими.
Оптична ілюзія для дорослих - читайте книгу Оптическая иллюзия для взрослых - читать книгу
Знайомство в інтернеті ілюзія або реальність? Знакомство в интернете иллюзия или реальность?
Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы
Ця ілюзія достовірності - сильна властивість телебачення. Иллюзия достоверности - очень сильное свойство ТВ.
Мистецтво бога "Вампірська ілюзія" Remilia Scarlet Искусство бога "Вампирская иллюзия" Remilia Scarlet
Кадр з фільму "Ілюзія обману 2" Кадр из фильма "Иллюзия обмана 2"
ілюзорні неординарні здібності (наприклад, ілюзія телепатії). иллюзорные сверхординарные способности (например, иллюзия телепатии).
Виставка віршів Максима Бородіна "Ілюзія поезії" Выставка стихов Максима Бородина "Иллюзия поэзии"
Купувати в чаті - ілюзія чи реальність? Покупка в чате - иллюзия или реальность?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !