Exemples d'utilisation de "Інше" en ukrainien avec la traduction "прочий"

<>
• аматорський - полювання, рибальство та інше; · любительский - охота, рыболовство и прочее;
різновиди пороку серця та інше. разновидности порока сердца и прочее.
короткого опису пропозиції та інше. краткого описания предложения и прочее.
гострі кишкові інфекції та інше. острые кишечные инфекции и прочее.
Корпоративний бізнес Інше Депозитарна діяльність Корпоративный бизнес Прочее Депозитарная деятельность
ослаблені функції судин та інше. ослабленные функции сосудов и прочее.
кулачки, штамповані деталі та інше кулачки, штампованные детали и прочее
стосовно трансфертного ціноутворення та інше. касающиеся трансфертного ценообразования и прочее.
Неліквіди обладнання, запасних частин, інше Неликвиды оборудования, запасных частей, прочие
журнали інструктажу, реєстрацій та інше. журналы инструктажа, регистраций и прочее.
кухонна сіль, каустична сода та інше). поваренная соль, каустическая сода и прочее).
неправильне застосування внутрішньоматкових контрацептивів та інше. неправильное применение внутриматочных контрацептивов и прочее.
особливі заходи - весілля, фотосесії та інше. особенные мероприятия - свадьбы, фотосессии и прочее.
овочерізки, електром'ясорубки, міксери та інше; Овощерезки, электромясорубки, миксеры и прочее;
сипучі - щебінь, пісок, цемент та інше. сыпучие - щебень, песок, цемент и прочее.
Замовити електронний цифровий підпис та інше. Заказать электронную цифровую подпись и прочее.
Необхідно повторювати Ар, професіоналізм, Ор та інше. Необходимо повторять Ар, Ур, Ор и прочее.
Завдання, майже реальна 10 KilkennyCat Інше 2016-09-30 20:10 Задачка, почти реальная 10 KilkennyCat Прочее 2016-09-30 20:10
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !