Exemples d'utilisation de "ІV" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 iv6 іv6 v1 ііі1
розділ ІV "Допомога по безробіттю"; раздел IV "Пособие по безработице";
Університет акредитований за ІV рівнем. Университет аккредитован по ІV уровню.
ІV Всеукраїнського конкурсу "Молодь тестує якість" V Всеукраинский конкурс "Молодежь тестирует качество"
ІV Міжнародний конгрес "Прибуткове свинарство" ІІІ Международный конгресс "Прибыльное свиноводство"
"Парадний вихід Генріха ІV та Марії... "Парадный выход Генриха IV и Марии...
Вища ІІІ - ІV рівня акредитації. ВУЗ ІІІ - ІV уровня аккредитации.
Братська могила воїнів ІV російської армії. Братская могила воинов IV российской армии.
Innotech - ІV міжнародний Форум Інноваційних Технологій Innotech - ІV международный форум Инновационных технологий
Пункт 3 розділу ІV доповнено пп. Пункт 3 раздела IV дополнен пп.
1285-1314 - правління короля Філіппа ІV Красивого: 1285-1314 - правление короля Филиппа ІV Красивого:
ІV - Про спадкове право (всього 1807 статей). IV - О наследственном праве (всего 1807 статей).
російська мова як іноземна (І, ІV курси); русский язык как иностранный (І, ІV курсы);
ІV в. до н.е. Унікальна монета. IV в. до н.э. Уникальная монета.
Депутат Полтавської обласної ради ІV, V, VІ скликань. Был депутатом Полтавской облрады ІV, V, VІ созывов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !