Exemples d'utilisation de "Їздити" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 ездить18
їздити з голим торсом заборонено; ездить с голым торсом запрещено;
Надає можливість їздити по стелі. Придаёт возможность ездить по потолку.
Спіймати їздити з зберегти Поїзд! Поймать ездить с Сохранить Поезд!
Їздити без пристебнутого ременя безпеки; Ездить без пристегнутого ремня безопасности;
Як їздити на нерозмитнені машині? Как ездить на нерастаможенной машине?
Діти люблять наші діточки їздити машини! Дети любят наши деточки ездить машины!
Мені подобалося виступати, їздити на гастролі. Мне нравилось выступать, ездить на гастроли.
Кот, який продовжує їздити в метро. Кот, который продолжает ездить в метро.
Немає необхідності їздити на марні перегляди Нет необходимости ездить на холостые просмотры
Суворі закони змусять людей їздити акуратніше Строгие законы заставят людей ездить аккуратно
Виняток - їздити по Портофіно на мопеді. Исключение - ездить по Портофино на мопеде.
Місцеві жителі воліють їздити на мотоциклах. Местные жители предпочитают ездить на мотоциклах...
Ми всі їздити на неправильній стороні Мы все ездить на неправильной стороне
Вчилася їздити на конях, фехтувати, стріляти. Училась ездить на лошадях, фехтовать, стрелять.
Чи можна вагітним жінкам їздити на велосипеді? Могут ли беременные женщины ездить на велосипедах?
Чи можна їздити на літніх шинах взимку? Можно ли ездить на летних шинах зимой?
Їздити на велосипедах - Межигір'я, Національний парк Ездить на велосипедах - Межигорье, Национальный парк
Кабмін визначив, хто має право їздити з "мигалками" В Кабмине решили, кому можно ездить с "мигалками"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !