Exemples d'utilisation de "Їли" en ukrainien

<>
Попи і гості їли, пили Попы и гости ели, пили
На них спали, працювали, їли, приймали гостей тощо. В этой комнате трудились, питались, спали и принимали гостей.
Їх їли прямо з грядки. Их ели прямо с грядки.
Їли рівні центру Торонто 1 Ели уровне центра Торонто 1
Харчування класне, весь час їли. Питание классное, всё время ели.
Відео про вирощуванні блакитний їли Видео о выращивании голубой ели
У Тауница вони їли, пили, розважалися. У Тауница они ели, пили, развлекались.
Їли на тлі кам'яної кладки. Ели на фоне каменной кладки.
Їли Ванкувера досягають 100 м висоти. Ели Ванкувера достигают 100 м высоты.
Їли навколо готелю і море снігу. Ели вокруг отеля и море снега.
батьки люблять, щоб діти їли корисне. родители любят, чтобы дети ели полезное.
Рука з рукою гуляли, пили, їли, Рука с рукой гуляли, пили, ели,
М'ясо їли тільки на свята. Мясо ели только по праздникам.
У 1948 році вийшла книга "Кремлівські їли". В 1948 году вышла книга "Кремлёвские ели".
Тварини погано їли, у корів падали надої. Животные плохо ели, у коров падали удои.
Дослідники виявили, що 55% учасників їли йогурт. Исследователи обнаружили, что 55% участников ели йогурт.
М'ясо їли в основному по святах. Мясо ели в основном по праздникам.
М'ясо їли тільки під час великих свят. Мясо же ели только по большим праздникам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !