Exemples d'utilisation de "Автономна" en ukrainien

<>
Traductions: tous22 автономный22
Шолом-Алейхема (Єврейська автономна область). Шолом-Алейхема (Еврейская автономная область).
Автономна каналізація для приватного будинку Автономная канализация в частном доме
1) автономна з ручним керуванням; 1) автономная с ручным управлением;
Автономна республіка Крим, Євпаторія, місто Автономная республика Крым, Евпатория, город
Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink
Автономна система водоочищення та водопідготовки. Автономная система водоочистки и водоподготовки.
Автономна робота (від вбудованого акумулятора) Автономная работа (от встроенного аккумулятора)
Автономна республіка Крим, Алушта, місто Автономная республика Крым, Алушта, город
Автономна каналізація в приватному будинку Автономная канализация для частного дома
Повністю автономна робота кожного з резервуарів Полностью автономная работа каждого из резервуаров
Якутська Автономна Радянська Соціалістична Республіка (якут. Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика - Якутия.
Юридичний статус Центру - автономна некомерційна організація. Юридический статус редакции - автономная некоммерческая организация.
Бурятська Автономна Радянська Соціалістична Республіка (бур. Бурятская Автономная Советская Социалистическая республика - Бурятия.
Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація. Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация.
Композиція у вигляді листівки, тематична, автономна. Композиция в виде открытки, тематическая, автономная.
Дві основні форми - автономна і групова. Две основные формы - автономная и групповая.
"Автономна зброя стане" автоматом Калашникова "майбутнього. "Автономное оружие станет" автоматом Калашникова "будущего.
Американські Віргінські острови - автономна територія США. Американские Виргинские острова - автономная территория США.
автономна церква отримує від автокефальної церкви миро; автономная церковь получает от кириархальной церкви миро;
Тут існувала особлива автономна одиниця - Жмудське староство. Здесь существовала особая автономная единица - Староство Жемайтское.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !