Exemples d'utilisation de "Адміністративне" en ukrainien
Адміністративне ділення: 6 губернаторство (мухафаз).
Административное деление: 27 мухафаз (губернаторств).
Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)?
Складення протоколу про адміністративне правопорушення Стаття 255.
Составление протокола об административном правонарушении Статья 255.
Адміністративне управління регіонами було різноманітним.
Административное управление регионами было различным.
кваліфікуються як умисний злочин (умисне адміністративне порушення);
квалифицируются как умышленное преступление (умышленное административное правонарушение):
1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
1) мелкое хищение (административное правонарушение);
• чи було вчинено адміністративне правопорушення;
· было ли совершено административное правонарушение;
6) закордонне адміністративне право (порівняльне правознавство);
6) зарубежное административное право (сравнительное правоведение);
У протоколі про адміністративне затримання зазначаються:
В протоколе об административном задержании указываются...
адміністративне у вищестоящому податковому органі (досудове);
административное в вышестоящем налоговом органе (досудебное);
Коренев А.П. Адміністративне право Росії: Підручник.
Коренев А.П. Административное право России: Учебник.
Протокол є процесуальним документом, завершальним адміністративне розслідування.
Протокол будет процессуальным документом, завершающим административное расследование.
2) поряд з правозастосування здійснює адміністративне правотворчість;
2) наряду с правоприменением осуществляет административное правотворчество;
Колегія перебрала все адміністративне керівництво Лівобережною Україною.
Коллегия приняла все административное руководство Левобережной Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité