Exemples d'utilisation de "Александр" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 александр21
Новое керівництво очолив Александр Шріффер. Hовое руководство возглавил Александр Шриффер.
Новий уряд очолив Александр Цанков. Новое правительство возглавил Александр Цанков.
Александр був вражений його смертю. Александр был потрясён его смертью.
Всеросійська літературна премія "Александр Невский" Всероссийской литературной премии "Александр Невский"
Мартіан Александр Огінський, литовський полковник; Мартиан Александр Огинский, полковник литовский;
Александр Бачило, "Допомогти можна живим" Александр Бачило, "Помочь можно живым"
герцог Александр Ойген Вюртемберзький (нар. герцог Александр Ойген Вюртембергский (род.
Александр Сухов змайстрував букет лілій. Александр Сухов смастерил букет лилий.
Александр Дубчек (січень 1968 - серпень 1969); Александр Дубчек (январь 1968 - август 1969);
Александр Пасхавер, Президент Центру економічного розвитку. Александр Пасхавер, президент Центра экономического развития:
Александр марно намагався уникнути правильного бою. Александр напрасно старался избежать правильного боя.
Піддавшись її пориву, Александр підпалює місто. Поддавшись её порыву, Александр поджигает город.
Александр важко поранений стрілою в плече. Александр тяжело ранен стрелой в плечо.
Найкраща музика Александр Деспла - "Форма води" Лучшая музыка - Александр Депла "Форма воды"
Александр Хуг, утім, дотримується іншої думки. Александр Хуг, впрочем, придерживается иного мнения.
Найкращий композитор - Александр Деспла, "Форма води" Лучший композитор: Александр Деспла, "Форма воды"
Нападник Александр Майєр перейшов у "Санкт-Паулі". Нападающий Александр Майер перешел в "Санкт-Паули".
Фред Александр Барклі помер у 1989 році. Фред Александр Баркли умер в 1989 году.
8 травня 1938 року Александр Цальбрукнер помер. 8 мая 1938 года Александр Цальбрукнер скончался.
Помер Александр Боро 5 травня 1875 року. Александр Боро умер 5 мая 1875 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !